NaturVision
Filmprogramm

Einige Filme sind zu Filmblöcken zusammengefasst (mehrere Filme, eine Vorstellung, ein Preis). Diese Filmblöcke sind farblich gekennzeichnet:

  • Filmblock Central Großes Haus
  • Filmblock Central Kleines Haus
  • Filmblock Central Studio

Das Filmprogramm des NaturVision Filmfestivals 2018 wird voraussichtlich im Juni 2018 erscheinen. Melden Sie sich gerne für unseren Newsletter an und wir halten Sie auf dem Laufenden.

Einen Bick ist den Programmkatalog des Jahres 2017 können Sie hier (pdf ca 7,5 MB groß) werfen.

Die Programmkataloge der vergangenen Jahre finden Sie hier.

Medienkompetenz von Kindern ist sehr unterschiedlich. Die Filme in der Kategorie Kinder eigenen sich aus unserer Sicht für Kinder. Inhaltliche Empfehlungen geben wir Ihnen gerne vor Ort an der Festivalinfo.

Donnerstag, 13.07.2017 | 15:30
Etmia und ihr Wohnschiff
Kleines Haus
Weitere Informationen
Etmia und ihr Wohnschiff

Dauer: 25 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Das Mädchen Etmia, elf Jahre, lebt mit ihrer Familie auf dem Wohnschiff „Torgau“ in der Rummelsburger Bucht mitten in Berlin. Im Frühling baut eine Stockente ihr Nest am Schiff und brütet im Gebüsch. Kurz bevor die Küken schlüpfen, wird das Wohnschiff jedoch in die nahe gelegene Werft zur Überholung geschleppt. Zum Unglück war die Ente in diesem Moment nicht auf ihrem Nest. Etmias Familie beschließt daraufhin, die Küken selber unter einer Wärmelampe auszubrüten und aufzuziehen.

Children’s film about the experiences of a girl who lives on a houseboat in the middle of Berlin.

Deutschland 2017
Regie, Autor, Kamera, Schnitt: Klaus Tümmler
Produktion: Condor Filmproduktion, Berlin
Ton: Hannah Wilhelm
Redaktion: Barbara Lohoff, RBB

  • Kinder
  • Natur & Tier
Donnerstag, 13.07.2017 | 15:30
Wildes Ruhrgebiet
Studio
Weitere Informationen
Wildes Ruhrgebiet

Dauer: 43 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Auf den ersten Blick wirkt die Landschaft an der Ruhr wie ein kleines Paradies. Doch nirgendwo sonst in Deutschland hat der Mensch die Natur so gründlich seinen Interessen geopfert. Tiere führten über Jahrhunderte ein Nischendasein. Doch mit dem Rückgang der Industrie begann ein neues Kapitel im Ruhrgebiet: Pflanzen und Tiere erobern Stück für Stück zurück, was für immer verloren schien.

The decline of industry has led to a heartening new chapter in Germany’s Ruhr, as plants and wildlife gradually return to the region.

Deutschland 2016
Regie, Autor: Christian Baumeister
Produktion: Light & Shadow, Münster
Kamera: Christian Baumeister, Michael Riegler, Philipp Klein
Schnitt: Stefan Reiss
Sounddesign: Wilmont Schulze
Ton: Alexander Weuffen
Musik: Oliver Heuss
Sprecher: Dietmar Bär
Redaktion: Gabriele Conze, WDR

  • Kinder
  • Natur & Tier
Donnerstag, 13.07.2017 | 15:30
Unbekannte Natur in NRW
Studio
Weitere Informationen
Unbekannte Natur in NRW

Dauer: 43 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Natur verändert sich dauernd – aber sie verändert sich nicht nur kurzfristig im Lauf der Jahreszeiten, sondern längerfristig durch das Klima und geologische Gegebenheiten. Auch der Mensch hat Spuren hinterlassen und das, was wir heute als Natur erleben, ist auch von Menschen gemacht. Die Dokumentation sucht nach Spuren der Entwicklung von Naturlandschaft zur Kulturlandschaft.

How does a natural landscape become a cultural landscape? A filmic search for clues.

Deutschland 2016
Regie: Peter Krachten
Autor: Tilman Wolff, Verena Kauzleben, Carsten Linder, Daniel Münter, Jan Voelkel, Matthias Sebening
Kamera: Christian Albrecht, Jürgen Behrens, Steffen Bohn, Monika Eise u.a.
Schnitt: David Fejzuli, Jonas Görtz, Oliver Heller, Alexander Kraus, Nadine Näser, Gunther Weis
Sounddesign: Erwin Poley
Ton: Karsten Mülling
Musik: Sergej Rachmaninov, Terry Devine-King, Sebastian Haßler u.a.
Redaktion: Anahita Parastar, WDR

  • Kinder
  • Natur & Tier
Donnerstag, 13.07.2017 | 17:30
Die Karibik – Die Jäger
Studio
Weitere Informationen
Die Karibik – Die Jäger

Dauer: 44 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Die türkisblauen Wasser der Karibik sind ein vielfältiges Ökosystem. Bizarre Korallen und verschlungene Mangroven stehen in geheimnisvoller Verbindung mit den bunten Rifffischen und den großen Räubern. Doch seit der Mensch immer gnadenloser in diese einzigartige Welt vordringt, gerät das Gleichgewicht unter Wasser aus den Fugen. Doch es gibt noch Hoffnung. Überall kämpfen Wissenschaftler für die großen Jäger. Sie forschen nicht nur, sie setzen auch Schutzgebiete und Schonzeiten durch.

Scientists are fighting for the big predators in the Caribbean and the preservation of this at-risk ecosystem.

Deutschland, Frankreich 2017
Regie, Autor: Florian Guthknecht
Produktion: Flowmotion Film, München
Kamera: Christian Lott, Dunja Engelbrecht
Schnitt: Andreas Ehrig, Pascal Wendlinger
Sounddesign: Herbert Glaser, Otger Kunert
Ton: Florian Guthknecht
Musik: Jörg Magnus Pfeil
Sprecher: Jens Liefke
Redaktion: Bernd Strobel, BR

Nominiert für:
Deutscher Filmpreis Biodiversität

  • Natur & Tier
  • Nominiert
Donnerstag, 13.07.2017 | 17:30
Die Karibik – Die Reise der Krokodile
Studio
Weitere Informationen
Die Karibik – Die Reise der Krokodile

Dauer: 45 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Auf Kuba lebt das Spitzkrokodil an den Küsten und das Kubakrokodil im Süßwasser im Landesinneren. Diese Krokodile sind eng miteinander verwandt und doch ganz unterschiedlich. Auf Hispaniola dagegen wurde eine Gruppe von Spitzkrokodilen vor 5000 Jahren in einem Salzsee ohne Verbindung zu ihren Artgenossen eingeschlossen. Der Film zeigt, wie die Isolation auf Inseln über lange Zeiträume hinweg Arten formt, aber auch Arten erhält, die anderswo längst verschwunden sind.

Documentary about how crocodile species have evolved under different habitat conditions.

Deutschland 2017
Regie: Marion Pöllmann
Produktion: Blue Paw Artists, Regensburg
Autor: Marion Pöllmann, Daniela Pulverer
Kamera: Rainer Bergomaz, Yung Sandy
Schnitt: Rainer Bergomaz, Marlon Wilson
Sounddesign: Ute Kröniger, Otger Kunert
Ton: Adrian Hartmann
Musik: Jörg Magnus Pfeil, Siggi Mueller, Daniel Vulcano
Sprecher: Jens Liedtke
Redaktion: Bernd Strobel, BR; Martin Kowalczyk, BR/ARTE; Andrew Solomon, ORF; Ralf Quibeldey, NDR; Gabriele Conze, WDR

  • Natur & Tier
Donnerstag, 13.07.2017 | 20:00
Wildes Deutschland – Die Schwäbische Alb
Studio
Weitere Informationen
Wildes Deutschland – Die Schwäbische Alb

Dauer: 43 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Im Herzen Baden-Württembergs liegt eines der artenreichsten Mittelgebirge Deutschlands: die Schwäbische Alb. Durch den Kalkboden, den Regen und Frost unaufhaltsam zersetzen, entstanden über die Jahrtausende viele verschiedene extreme Lebensräume: Deutschlands größte Quelltöpfe, urige Wasserfälle, geheimnisvolle Höhlensysteme, bizarr geformte Felsenlandschaften und Trockentäler.

The Swabian Jura is one of the most biodiverse uplands in Germany, with many different and extreme habitats.

Deutschland 2016
Regie, Autor: Klaus Weissmann
Produktion: naturfilm, Mainhardt
Kamera, Ton: Klaus Weissmann, Maximilian Föll
Schnitt: Stefan Schmitt
Sounddesign: Raymond Gress
Musik: Jörg Magnus Pfeil, Siggi Mueller, Patrick Puszko, Sebastian Haßler
Sprecher: Philipp Schepmann
Redaktion: Claudia Schwab, SWR; Gabriele Conze, WDR; Christine Peters, BR; Angela Schmid, BR

  • Kinder
  • Natur & Tier
Donnerstag, 13.07.2017 | 20:00
Wildes Deutschland – Die Rhön
Studio
Weitere Informationen
Wildes Deutschland – Die Rhön

Dauer: 45 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Als das Land der offenen Fernen wird die Rhön oft bezeichnet. Das Biosphärenreservat beheimatet Schwarzstörche in urigen Buchenwäldern, Kathedralen von Basaltfelsen, Moore und eiszeitliche Blockschutthalden, Uhus und Wiesenweihen. Aber auch Bergwiesen mit Arnika und orchideenreiche Kalkmagerrasen voller Schmetterlinge.

Germany’s Rhoen region is characterised by ancient beech forests, moors and orchid-filled grasslands – a fascinating biosphere reserve. 

Deutschland 2016
Regie, Autor, Kamera: Heribert Schöller
Produktion: corvusFilm, Schmitten
Schnitt: Mücke Hano, Chiara Monte
Sounddesign: Ute Kröniger, Mücke Hano, Chiara Monte
Ton: Matthias Baß
Musik: Hannes Gill, Janne Rättyä, Filmmusikorchester der Kunstuniversität Graz
Sprecher: Udo Wachtveitl
Redaktion: Bernd Strobel, BR; Gabriele Holzner, HR

  • Kinder
  • Natur & Tier
Freitag, 14.07.2017 | 13:00
Biene Majas wilde Schwestern
Kleines Haus
Weitere Informationen
Biene Majas wilde Schwestern

Dauer: 44 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Die meisten Menschen denken bei Bienen an Honigbienen. Weniger bekannt ist die unglaubliche Vielfalt der heimischen Wildbienen und deren erstaunlichen Anpassungen an die verschiedensten Lebensräume. Es gibt über 560 weitere Bienenarten. Darunter Riesen von drei Zentimetern und Zwerge von nur drei Millimetern Größe. Spannende Kämpfe, sensationelle Leistungen, fantastische Bauwerke und farbenfrohe Individuen – ein spannender Einblick in das Reich von Biene Majas wilden Schwestern.

This film provides fascinating insights into the realm of over 560 species of wild bees in Germany.

Deutschland 2016
Regie, Schnitt: Jan Haft
Produktion: nautilusfilm, Dorfen
Autor: Jan Haft, Gerwig Lawitzky
Kamera: Kay Ziesenhenne, Maximilian Köbl
Sounddesign, Ton: Oliver Görtz
Musik: Jörg Magnus Pfeil, Siggi Mueller
Sprecher: Axel Wostry
Redaktion: Bernd Strobel, BR; Martin Kowalcyk, ARTE; Gabriele Conze, WDR; Franz Fuchs, ORF

Nominiert für:
Deutschen Wildlife Filmpreis und NaturVisionKamerapreis

  • Kinder
  • Natur & Tier
  • Nominiert
Freitag, 14.07.2017 | 13:00
Insekten – Superhelden auf sechs Beinen
Kleines Haus
Weitere Informationen
Insekten – Superhelden auf sechs Beinen

Dauer: 52 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Insekten haben im Laufe der Evolution erstaunliche Fähigkeiten entwickelt. Die Dokumentation zeigt, wie die ausgeklügelte Logistik argentinischer Ameisen Eingang in Robotersteuerungen findet. Wie das Immunsystem des Marienkäfers entschlüsselt und für die Medikamentenentwicklung nutzbar gemacht wird. Und wie Seide verflüssigt wird, um daraus Knochenimplantate, Impf-Pflaster oder Bio-Sensoren herzustellen, die die Technik revolutionieren könnten.

The special capabilities of insects are a model for many innovations in technology, architecture and medicine.

Deutschland 2016
Regie, Autor: Björn Platz
Produktion: a&o buero filmproduktion, Hamburg
Kamera: Christian Eichenauer, Bernhard Wagner, Olivier Guerin
Schnitt: Ramon Urselmann
Sounddesign, Ton: Alexander Czart, Timo Selengia, Lucas Mouzas
Musik: Lars Löhn, Felix Raffel
Redaktion: Claudia Cellarius, NDR/ARTE; Stefanie Fischer, WDR

Nominiert für:
Umwelt- und Nachhaltigkeitsfilmpreis

  • Kinder
  • Natur & Tier
  • Nominiert
Freitag, 14.07.2017 | 13:00
Äthiopien – Im Hochland der Wölfe
Großes Haus
Weitere Informationen
Äthiopien – Im Hochland der Wölfe

Dauer: 50 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Das Dach Afrikas ist die Heimat der letzten Äthiopischen Wölfe. Dieser Film erzählt die berührende Geschichte von Megeti, einer einsamen Wölfin, die versucht, neuen Anschluss zu finden. Lange durchstreift sie das raue Hochland in 4000 Metern Höhe, bis ihre Ausdauer schließlich belohnt wird. Doch als ein ungebetener Gast erscheint, nimmt die Geschichte eine dramatische Wendung.

The story of a solitary she-wolf searching for a new pack in the Ethiopian Highlands.

Deutschland 2017
Regie: Yann Sochaczewski
Produktion: Altayfilm, Grünheide; Doclights, Hamburg
Autor: Yann Sochaczewski, Henry M. Mix
Kamera: Yann Sochaczewski, Henry M. Mix, Philipp Klein, Pim Niesten
Schnitt: Mirco Tribanek
Sounddesign: Sven-Michael Bluhm
Musik: Oliver Heuss
Sprecher: Anne Moll
Redaktion: Timo Großpietsch, NDR; Andrea Gastgeb, Terra Mater

Nominiert für:
Deutschen Wildlife Filmpreis

  • Natur & Tier
  • Nominiert
Freitag, 14.07.2017 | 13:00
Wildes Südafrika – Kap der Extreme
Großes Haus
Weitere Informationen
Wildes Südafrika – Kap der Extreme

Dauer: 44 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Wo zwei Weltmeere aufeinander treffen und Pinguine beinahe Nachbarn von Löwen sind; wo sich Wale und Delfine tummeln, aber auch Elefanten und riesige Nilkrokodile leben: Das ist Südafrika – ein Land, so bunt wie ein ganzer Kontinent. Wie kommt es zu solcher Vielfalt auf einem so begrenzten Raum? „Wildes Südafrika“ geht dem Geheimnis auf den Grund!

South Africa – a land as colourful as an entire continent. This series unearths the secret of its diverse nature.

Deutschland 2017
Regie: Robert Morgenstern
Autor: Thomas Plaichinger
Produktion: Doclights/NDR Naturfilm, Hamburg
Kamera: Robert Morgenstern, Christina Karliczek-Skoglund, Alexander Hasskerl u. a.
Schnitt: Angela Maddick
Sounddesign,Ton: Sven-Michael Bluhm
Musik: Oliver Heuss
Sprecher: Wolf Frass
Redaktion: Lucinda Axelsson, BBC; Ralf Quibeldey, NDR; Kathrin Bronnert, NDR/ARTE; Andrea Gastgeb, Terra Mater

  • Natur & Tier
Freitag, 14.07.2017 | 13:00
Ein Tag – Ein Jahr – Eine Tide
Studio
Weitere Informationen
Ein Tag – Ein Jahr – Eine Tide

Dauer: 11 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Die Kamera blickt im immer selben Ausschnitt auf das Weltkulturerbe Wattenmeer: Das Wasser geht, das Wasser kommt, die Sonne scheint, Wolken ziehen auf, das Wasser gefriert, die Sonne bricht durch die Wolken, das Eis taut. Unmerklich ist an einem Tag ein ganzes Jahr vergangen. Ein kurzer Film über das Vergehen der Zeit.

Poetic short film about the passing of time, illustrated by the tides of the North German mudflats.

Deutschland 2016
Regie, Autor, Kamera, Schnitt: Alexandra Pohlmeier
Produktion: Alexandra Pohlmeier Filmproduktion, Berlin
Sounddesign,Ton: Ansgar Frerich

  • Kurzfilme
  • Natur & Tier
Freitag, 14.07.2017 | 15:30
Im Zauber der Wildnis – Island – Der Vatnajökull Nationalpark
Großes Haus
Weitere Informationen
Im Zauber der Wildnis – Island – Der Vatnajökull Nationalpark

Dauer: 58 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Ein Jahr lang begleitet ein Kamerateam Ranger, Forscher und Abenteurer im Vatnajökull Nationalpark. Es ist ein Park der Superlative: Mit dem Dettifoss befindet sich hier auch einer der größten Wasserfälle des Kontinents. Über 900 Meter türmt sich das Gletschereis über äußerst aktiven Vulkanen. Im Vatnajökull lässt sich viel Neues entdecken, über die Entstehung unserer Erde, den Einfluss unserer Lebensweise auf die Natur  und den schonenden Umgang mit Ressourcen.

A camera team spent a year shadowing rangers, researchers and adventurers in Iceland’s Vatnajökull National Park.

Deutschland 2016
Regie, Autor: Bernd Reufels
Kamera: Tiemo Fenner
Schnitt: Miriam Weinandi, Julia Fink
Sounddesign: Bernd Thurig
Ton: Hardy Hergt
Sprecher: Götz Bielefeldt
Redaktion: Susanne Becker, ZDF

  • Kinder
  • Natur & Tier
Freitag, 14.07.2017 | 15:30
Inseln wie im Paradies: Die Herrschaft der Sonne
Großes Haus
Weitere Informationen
Inseln wie im Paradies: Die Herrschaft der Sonne

Dauer: 50 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Eine Kraft herrscht über die Inseln Südostasiens wie keine andere. Sie bringt Schlangen zum Fliegen und Affen zum Singen, sie lässt manche Bäume in den Himmel wachsen und macht andere zu Killern – die unbändige Kraft der tropischen Sonne. In den Urwäldern Südostasiens ist sie die treibende Kraft hinter der größten biologischen Vielfalt auf der Erde.

The tropical sun in the jungles of Southeast Asia is the reason why they have the greatest biodiversity on the planet.

Österreich 2017
Regie, Autor: Matt Hamilton, Paul Reddish
Produktion: Terra Mater Factual Studios, NDR Doclights, National Geographic Channel
Kamera: James Aldred, Tim Shepherd, Peter Nearhos, Alex Sommer u.a.
Schnitt: Tim Coope, Christian Stoppacher
Ton: Paul Cowgill
Musik: Al Lethbridge
Sprecher: Franz Robert Wagner

Nominiert für:
Nominiert für den NaturVision Kamerapreis

  • Natur & Tier
  • Nominiert
Freitag, 14.07.2017 | 17:30
Die Odyssee der einsamen Wölfe
Kleines Haus
Weitere Informationen
Die Odyssee der einsamen Wölfe

Dauer: 45 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Der Film betrachtet die Rückkehr des Raubtiers aus der Perspektive der europäischen Wolfsforschung. Bis heute ist es für die Wissenschaft ein Rätsel, warum einzelne junge Wölfe auf der Suche nach einem neuen Territorium Distanzen von mehr als 1000 km zurücklegen. Sie ziehen quer durch Europa, überwinden reißende Flüsse und bewältigen Autobahnen, Grenzsicherungen und Großstädte.

This film looks at the return of the wolf from the perspective of European research on the predators.

Deutschland 2017
Regie, Autor: Volker Schmidt-Sondermann
Produktion: IFAGE Filmproduktion, Wiesbaden
Kamera: Marc Francke, Alexander Hein, Erik Schimschar, Götz Walter
Schnitt: Ulrich Stein
Sounddesign: Oliver Engelhardt
Ton: Tobias Engelhardt, Sean Lovelace, Philipp Podlich
Musik: Matthias Rehfeldt
Sprecher: Dietmar Wunder
Redaktion: Susanne Hillmann, Renate Marel, ZDF; Marita Hübinger, ARTE

Nominiert für:
NaturVision Beste Story

  • Natur & Tier
  • Nominiert
Freitag, 14.07.2017 | 17:30
Schüsse in der Wolfsheide
Kleines Haus
Weitere Informationen
Schüsse in der Wolfsheide

Dauer: 44 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Wieder ist in Deutschland ein streng geschützter Wolf getötet worden, der fünfte gezielte Abschuss in eineinhalb Jahren. Die Täter sind Profis und wollen ein Zeichen setzen. Andreas Hoppe, „Tatort“-Schauspieler und Naturschützer, begibt sich zusammen mit einem Artenschutzermittler auf Spurensuche. Sie führt von schweigsamen Jägern über Leipzigs Jagdmesse mit vielen illegalen Wolfsprodukten bis in die rumänischen Karpaten, wo die Trophäenjagd ein lukratives Geschäft ist.

An investigative film about the illegal killing of strictly protected wolves in Germany.

Deutschland 2016
Regie, Autor: Stephan Heise
Produktion: in one media, Leipzig
Kamera: Frank Menzel
Schnitt: Ference Stobäus
Sounddesign: David Schöley
Ton: Ulf Wogenstein, Christian Carl
Sprecher: Andreas Hoppe
Redaktion: Ralf Fronz, MDR

  • Natur & Tier
Freitag, 14.07.2017 | 17:30
Incredible Bats
Großes Haus
Weitere Informationen
Incredible Bats

Dauer: 50 min
Sprachfassung: Englische OF

Beschreibung:

Wenn es Nacht wird, erwacht der Himmel zum Leben. Jedes vierte Säugetier auf unserem Planeten ist eine Fledermaus. Manchen Menschen bereiten diese Wesen Alpträume – zu Unrecht. Die Welt der Fledermäuse ist unglaublich reichhaltig, und einige von ihnen besitzen eine erstaunliche Anpassungsfähigkeit.

A film about the fascinating world of bats and their incredible adaptability.

Südafrika 2016
Regie: Graeme Duane
Autor: Mea Trenor
Kamera: Grant Brokensha, Skip Hobbie, Mark Lamble, Nathan Pilcher u.a.
Schnitt: Ruaan Botha
Sounddesign: Tristan Horton
Ton: Nux Schwartz, Johan Prinsloo, Jono Green, Dave Birch
Musik: Dave Birch
Sprecher: Sean Pertwee

Nominiert für:
NaturVision Kamerapreis

  • Kinder
  • Natur & Tier
  • Nominiert
Freitag, 14.07.2017 | 17:30
Naturtalente: Smart & Smarter
Großes Haus
Weitere Informationen
Naturtalente: Smart & Smarter

Dauer: 50 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Sie navigieren ohne Karte, bauen Festungen aus eigenen Körpern, jagen mit Wasserpistolen und bilden Superorganismen. Wer denkt, dass nur wir Menschen Außerordentliches vollbringen, sollte sich besser umsehen: Im Tierreich wimmelt es vor Erfindergeist - ob es darum geht, sich vor Feinden zu schützen, Häuser zu bauen oder Nahrung zu finden.

Documentary about the extraordinary abilities and ingenuity of animals.

Deutschland 2016
Regie: Susanne Lummer
Produktion: Terra Mater Factual Studios, Wien
Kamera: Christian Baumeister, Martin Colbeck, Luc Farrell, Kevin Flay u. a.
Schnitt: Christian Stoppacher
Ton: Stefan K. Fiedler
Musik: Andreas Fabianek
Sprecher: Peter Faerber
Redaktion: Terra Mater Factual Studios

  • Kinder
  • Natur & Tier
Freitag, 14.07.2017 | 18:30
Leidenschaft Ozean
Open Air
Weitere Informationen
Leidenschaft Ozean

Dauer: 120 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Wilde Abenteuer und atemberaubende Begegnungen unter Wasser: Der Meeresbiologe, Forschungstaucher und Naturfotograf Uli Kunz ist für wissenschaftliche Einrichtungen wie das Meeresmuseum Ozeaneum oder Fernsehproduktionen im Einsatz. Mit seiner Kamera begegnet er dabei Walen, Haien und Kegelrobben, zwängt sich in stockdunkle Höhlen, mittelalterliche Brunnenschächte oder Schiffswracks. In der Multivisionsshow „Leidenschaft Ozean“ präsentiert Uli Kunz in Zusammenarbeit mit Greenpeace die besten seiner Bilder.

Breathtaking photo show from marine biologist and nature photographer Uli Kunz.

Multivisionsshow

  • Natur & Tier
  • Specials
  • Umwelt
Freitag, 14.07.2017 | 20:00
Wildes Neuseeland – Im Reich der Extreme
Großes Haus
Weitere Informationen
Wildes Neuseeland – Im Reich der Extreme

Dauer: 44 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Ist der Norden Neuseelands sonnig und warm und aus dem Feuer der Vulkane geboren, so ist der Süden seine kalte, wankelmütige Schwester: An manchen Tagen laufen alle vier Jahreszeiten auf einmal binnen 24 Stunden ab. Die Küsten sind geprägt von orkanartigen Winden, Gletscher reichen bis ans Meer und in den schroffen Bergen der Südalpen müssen Tiere tagtäglich mit Eis und Schnee ringen. New Zealand is characterised by extremes of climate.

Sometimes you get all four seasons in one day.

Deutschland 2017
Regie: Robert Morgenstern
Produktion: Doclights / NDR Naturfilm Hamburg
Redaktion: Lucinda Axelsson, BBC; Ralf Quibeldey, NDR; Kathrin Bronnert, NDR / ARTE; Andrea Gastgeb, Terra Mater

Nominiert für:
Nominiert für den Deutschen Wildlife Filmpreis

  • Natur & Tier
  • Nominiert
Freitag, 14.07.2017 | 20:00
Wildes Frankreich – Von den Pyrenäen zur Provence
Großes Haus
Weitere Informationen
Wildes Frankreich – Von den Pyrenäen zur Provence

Dauer: 52 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Fernab der Klischees zeigt diese zweiteilige Dokumentation die Flora und Fauna Frankreichs in neuem Licht. Der zweite Teil beginnt in der Provence mit ihren besonderen Farben und Düften, begegnet im Massif Central der Ginsterkatze und führt ins Baskenland, wo, weitgehend sich selbst überlassen, die Herden der Pottock-Ponys leben. Erzählt wird auch von einer uralten Tradition: der Schäferei mit Hilfe der traditionellen Pyrenäenberghunde.

Documentary about the flora and fauna of France – a world away from any clichés.

Österreich 2016
Regie: Frédéric Fougea, Yannick Cherel, Benjamin Fontana, Christian Gaume, Samuel Guiton, Samuel Toutain
Autor: Frédéric Fougea, Guillaume Poyet
Kamera: Mathieu Giombini, Lucas Allain, Marie Amiguet, Stéphanie Augras u. a.
Schnitt: Laurence Guzzo, Pierre Montaz, Aurélie Leymarie, Christian Stoppacher
Ton: Christian Chauvin, Thomas Francois, Rémi Daru, Olivier Pioda
Musik: R. Foster R. Wells, J. Kull, D. Heath J.A. Cornish u. a.
Sprecher: Franz-Robert Wagner

  • Natur & Tier
Freitag, 14.07.2017 | 20:00
Tier im Visier – Wilderei am Horst
Studio
Weitere Informationen
Tier im Visier – Wilderei am Horst

Dauer: 44 Min min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Der Film geht der Frage nach: Warum haben es seltene Greifvögel trotz Schutzstatus in Deutschland so schwer? Bestimmt ist Trophäenjagd mit anschließendem Verkauf der ausgestopften Tiere ein großes Problem. Diesen Markt gibt es, und dann finden sich auch Präparatoren, die die gewünschten Produkte liefern. Freiwillig fallen die Vögel selten tot vom Ast. Hier zeichnet sich erneut ein Hotspot illegalen Tuns im Bayerischen Wald ab.

This investigative film asks why rare birds of prey have such a hard time in Germany despite their protected status.

Deutschland 2016
Regie, Autor: Angela Graas
Kamera: Christoph Castor, Arndt Frenger
Schnitt: Xenja Kupin
Sounddesign: Michael Heuman
Ton: Mike Haberl
Sprecher: Franziska Ball
Redaktion: Angela Schmid, BR; Ralf Fronz, MDR

Nominiert für:
NaturVision Filmpreis Bayern

  • Natur & Tier
  • Nominiert
Freitag, 14.07.2017 | 20:00
Familie Wolf – gefährliche Nachbarn?
Studio
Weitere Informationen
Familie Wolf – gefährliche Nachbarn?

Dauer: 45 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Tierfilmer Sebastian Koerner legte sich zwei Jahre lang auf die Lauer: Mit Hilfe seiner Aufnahmen und einer Vielzahl von versteckten, automatisch filmenden Videofallen gelang erstmalig ein hautnaher Einblick in das Privatleben von „Familie Wolf“ im Herzen Deutschlands. So entstand die unglaubliche Geschichte des Rudels um den Rüden „Leo“, das sein Revier auf dem Truppenübungsplatz Münster-Nord in Niedersachsen hat. Eine wahre Geschichte voller Leben, Freuden, Dramen und Tod.

An intimate insight into the life of a family of wolves in the heart of Germany.

Deutschland 2017
Regie, Autor: Sebastian Koerner, Herbert Ostwald
Produktion: Längengrad Filmproduktion, Köln
Kamera: Sebastian Koerner
Schnitt: Maximilian Narkovic
Sounddesign,Ton: Alexander Weuffen
Musik: Stefan Döring
Sprecher: Simon Roden
Redaktion: Gabriele Conze, WDR

  • Natur & Tier
Freitag, 14.07.2017 | 22:00
300 Million Years – The Big Crash
Großes Haus
Weitere Informationen
300 Million Years – The Big Crash

Dauer: 50 min
Sprachfassung: Englische OF

Beschreibung:

„300 Million Years – The Big Crash“ erzählt die dramatische Ursprungsgeschichte Europas, vom Karbon bis zum Aussterben der Dinosaurier vor 65 Millionen Jahren. Wie ist unserer Kontinent zu dem geworden, was wir Europa nennen? Auf seinem langen Weg ist er durch die verschiedensten Klimazonen „gereist“, wurde von Elementen geformt und vom Zusammenprall mit anderen Kontinenten gefaltet. Und auch Dinosaurier hatten hier ihr Zuhause – bis zum großen Crash.

How did our continent become what it is? This film tells the story of the origins of Europe.

Deutschland 2016
Regie,Autor: Stefan Schneider
Produktion: Gruppe 5 Filmproduktion, Köln
Kamera: Martin Christ
Schnitt: Josef van Ooyen
Sounddesign: Karl Atteln, Henning Hein
Ton: Guy Mertin, Axel Schmidt
Musik: Markus Lehmann-Horn
Sprecher: Mark Rossmann

  • Natur & Tier
Freitag, 14.07.2017 | 22:00
Die Kanarischen Inseln – Im Reich der Feuerberge
Großes Haus
Weitere Informationen
Die Kanarischen Inseln – Im Reich der Feuerberge

Dauer: 50 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Die Kanarischen Inseln sind mehr als nur Urlaubsparadies für sonnenhungrige Mitteleuropäer; sie sind Naturjuwel und Habitat für besondere Tier- und Pflanzenarten. Es gibt wüstenartige Zonen voll karger Schönheit, aber auch Wälder, in denen sich seltene Tiere verstecken. Dazu die Gipfelzonen der Vulkane, bis über 3700 Meter hoch.

The Canary Islands – a natural wonder and a paradise for unusual plant and wildlife species.

Österreich 2016
Regie: Michael Schlamberger
Produktion: Science Vision, Gratwein-Straßengel
Autor: John Dutton, Michael Schlamberger
Kamera: Michael Schlamberger
Schnitt: Omer Sacic
Sounddesign: Martin Rohrmoser
Ton: Christian Johansen
Musik: David Mitcham, Janáek Philharmonie Ostrava
Sprecher: Peter Simonischek
Redaktion: Franz Fuchs, ORF

Nominiert für:
Sonderpreis „Die Stadt und das Meer“

  • Natur & Tier
  • Nominiert
Freitag, 14.07.2017 | 20:00
Code of Survival – die Geschichte vom Ende der Gentechnik
Kleines Haus
Weitere Informationen
Code of Survival – die Geschichte vom Ende der Gentechnik

Dauer: 95 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Millionen Tonnen „Roundup“, mit seinem Hauptwirkstoff Glyphosat, werden Jahr für Jahr weltweit auf Felder ausgebracht. Die Natur aber bildet resistente Unkräuter, die sich ungehemmt vermehren. Anhand von drei beeindruckenden Beispielen nachhaltiger ökologischer Landwirtschaft – der Teeplantage AMBPPTOA, des Projektes SKEM und des Biobauern Franz Aunkofer – wirft die Dokumentation die Frage auf: In welcher Art von Landwirtschaft liegt der „Code of Survival“ für unseren Planeten?

Starting from the glyphosate problem, this film asks what kind of agriculture could contain the "Code of Survival" for our planet.

Deutschland 2016
Regie: Bertram Verhaag
Produktion: DENKmal Film, München
Autor: Eva Linke, Bertram Verhaag
Kamera: Waldemar Hauschild, Gerald Fritzen, Thomas Willke
Schnitt: Verena Schönauer, Hauke von Stietencron, Corinna Lösel, Melania Singer
Ton: Marcus von Kleist, Zoltan Ravasz, Bastian Holl
Musik: Sami Hammi


Nominiert für:
Deutscher Filmpreis Biodiversität

  • Kurzfilme
  • Natur & Tier
  • Nominiert
Freitag, 14.07.2017 | 22:30
Chasing Ice
Open Air
Weitere Informationen
Chasing Ice

Dauer: 76 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

James Balog arbeitet mit technisch revolutionären Zeitrafferkameras. Über mehrere Jahre entstanden atemberaubende Bilder von den Folgen der Erderwärmung. Sie zeigen, wie Berge aus Eis, die bereits seit Jahrhunderten existieren, in rasender Geschwindigkeit verschwinden. Der Fotograf riskierte sein Leben, um diese dramatischen Veränderungen zu dokumentieren. Der Film zeigt einen engagierten Experten, der versucht, uns trotz aller drastischer Veränderungen ein wenig Hoffnung für unseren Planeten zu schenken.

Time-lapse documentary that brings home the consequences of global warming.

USA 2012
Regie: Jeff Orlowski
Autor: Mark Monroe
Kamera: James Balog
Musik: J. Ralph

  • Kinder
  • Natur & Tier
Samstag, 15.07.2017 | 11:00
Azoren – Tanz um den Vulkan
Großes Haus
Weitere Informationen
Azoren – Tanz um den Vulkan

Dauer: 50 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Mitten im Atlantik erhebt sich ein gigantisches Unterwassergebirge. Seine höchsten Spitzen bilden die Inselgruppe der Azoren. Sturmtaucher- und Seeschwalben-Kolonien überziehen die Steilküsten der vulkanischen Inseln. Für mehr als 20 Walarten auf ihrem Weg in die arktischen Gewässer und wieder zurück sind die zum Teil flachen Meereszonen vor den Inseln ein üppiger Futtertrog: Der Golfstrom schwemmt aus den atlantischen Tiefen Tausende Tonnen Krill an, Biomasse aus südlichen Gewässern.

A film about the diverse flora and fauna of the Azores.

Österreich 2016
Regie: Erich Pröll
Produktion: Proell Film, Goldwörth
Autor: Andreas Laschober
Kamera: Nuno Sá, Erich Pröll, Carl Finkbeiner, Frieder Salm, Jutta Anna Wirth
Schnitt: Sonja Lesowsky
Sounddesign, Ton: Michael Drexler
Musik: Peter Wolf
Sprecher: Gregor Seberg
Redaktion: Franz Fuchs, ORF      

Nominiert für:
Sonderpreis „Die Stadt und das Meer“

  • Natur & Tier
  • Nominiert
Samstag, 15.07.2017 | 11:00
Hannes Jaenicke: Im Einsatz für Delfine
Großes Haus
Weitere Informationen
Hannes Jaenicke: Im Einsatz für Delfine

Dauer: 44 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Seit 50 Millionen Jahren leben Delfine auf dem Planeten. Sie haben komplexe Verhaltensweisen, ein ausgeprägtes Sozialleben, Ich-Bewusstsein sowie eine verblüffende Intelligenz. Einige Arten sind akut vom Aussterben bedroht. Hannes Jaenicke besucht Forscher und berichtet über die Gefahren, die den Meeressäugern drohen. Eine hochaktuelle und faszinierende Dokumentation über eine der außergewöhnlichsten Tierarten unserer Erde.

Actor Hannes Jaenicke visits researchers and highlights the dangers threatening dolphins.

Deutschland 2016
Regie, Autor: Eva Maria Gfirtner, Judith Adelhoch
Produktion: Tango Film, München
Kamera: Markus Strobel
Schnitt: Jan-Philipp Stahl
Ton: Manuela Yavuz
Sprecher: Verena Rendtorff
Redaktion: Susanne Hillmann,
Renate Marel, ZDF

  • Natur & Tier
Samstag, 15.07.2017 | 13:00
Zugvögel – Der Kampf ums Überleben
Kleines Haus
Weitere Informationen
Zugvögel – Der Kampf ums Überleben

Dauer: 43 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Milliarden von Vögeln sterben jedes Jahr auf ihren Reisen – an Hunger, Durst, Erschöpfung oder Umweltgiften, durch die Jagd, in Windrädern oder Stromleitungen. Fressfeinde attackieren sie in der Luft und an ihren Schlafplätzen. Warum aber nehmen die Vögel die Strapazen Jahr für Jahr auf sich? Und wie verändert sich ihr Zug über Generationen? Der Film begleitet unsere Zugvögel nach Italien und Sibirien und zeigt hautnah, welche Gefahren sie zu überstehen haben.


This film follows migrating birds on their journey and shows up close the stresses, strains and dangers they have to endure.

Deutschland 2016
Regie, Autor: Petra Höfer, Freddie Röckenhaus
Produktion: colourfield Tell a Vision, Dortmund
Kamera: Peter Thompson, Irmin Kerck, Stefan Urmann, Tobias Kaufmann
Schnitt: Johannes Fritsche
Sounddesign: RuhrSoundStudios
Ton: Alexander Vitt
Sprecher: Dietmar Wunder
Redaktion: Friederike Haedecke, Katharina Kohl, ZDF; Marita Hübinger, ARTE

Nominiert für:
Deutscher Wildlife Filmpreis

  • Kinder
  • Natur & Tier
  • Nominiert
Samstag, 15.07.2017 | 13:00
Erfolgreich ohne abzuheben? Wenn Vögel zu Fuß gehen
Kleines Haus
Weitere Informationen
Erfolgreich ohne abzuheben? Wenn Vögel zu Fuß gehen

Dauer: 44 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Ob Hindernisse, Nester oder Futterplätze – Fliegen ist die Lebensversicherung von Vögeln. Doch über 40 Arten sind zum Laufen zurückgekehrt. Sind sie zu schwer geworden, um abzuheben? Die krähengroßen Kiwis beispielsweise haben mit Sicherheit kein Gewichtsproblem. Was bringt also Vögel dazu, die Lizenz zum Fliegen zurückzugeben?

Why are there bird species that give up flying and return to walking?

Deutschland 2016
Regie: Volker Arzt
Produktion: Text + Bild Medienproduktion, Oberschleißheim
Autor: Volker Arzt, Angelika Sigl
Kamera: Dietmar Nill, Herbert Brauer, Roland Gockel, Marlen Hundertmark u.a.
Schnitt: Christian Scholz
Sounddesign, Ton: Alexander Gress
Musik: Jörg Magnus Pfeil, Siggi Mueller, Sebastian Haßler
Sprecher: Udo Wachtveitl
Redaktion: Gabriele Conze, WDR; Christine Peters, BR

Nominiert für:
Deutscher Wildlife Filmpreis

  • Kinder
  • Natur & Tier
  • Nominiert
Samstag, 15.07.2017 | 13:00
Budapest Inferno - Das Geheimnis der Molnár János Höhle
Großes Haus
Weitere Informationen
Budapest Inferno - Das Geheimnis der Molnár János Höhle

Dauer: 44 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Vor kurzem haben Höhlentaucher und Biologen bisher unbekannte Arten in der Molnár János Höhle unter der malerischen Hauptstadt von Ungarn gefunden. Doch die größte Unterwasser-Thermokarsthöhle in Europa hat noch viel mehr Geheimnisse zu bieten. Die Dokumentation zeigt die nie zuvor gesehenen unterirdischen Wunder von Budapest und tiefe Geheimnisse der Evolution.

A film about life in the Molnár János cave deep beneath the city of Budapest.

Ungarn 2017
Regie: Balazs Lerner
Produktion: Filmjungle Productions, Budapest
Autor, Schnitt: Balazs Lerner, Gergely Balazs
Kamera: Zsolt Sasdi, Zsolt Marcell Toth, Balazs Tisza
Sounddesign: Zsolt Tamas
Ton: Peter Rusko
Musik: Peter Rusko, Marton Szekely
Sprecher: Nick Thorpe

Nominiert für:
NaturVision Filmmusikpreis

  • Natur & Tier
  • Nominiert
Samstag, 15.07.2017 | 13:00
Paris – Stadt der Tiere: Verborgene Welten
Großes Haus
Weitere Informationen
Paris – Stadt der Tiere: Verborgene Welten

Dauer: 48 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Paris ist auf der ganzen Welt berühmt. Doch die Metropole hat noch eine weniger bekannte Seite: 2900 Arten von Pflanzen und Tieren leben in der Stadt und bleiben dabei von den menschlichen Bewohnern weitgehend unbemerkt. Durch die Erweiterung der Grünflächen der Stadt und die Verringerung von Pestiziden beschleunigt sich das Ausbreiten wilder Arten. Dieser Film heftet sich an die Spuren dieser heimlichen Pariser und zeigt die Stadt aus einer ganz neuen Perspektive.

In Paris there are more and more green spaces and the use of pesticides has fallen – with the consequence that many wild species are proliferating.

Österreich 2016
Regie: Nicolas Cailleret, Nicolas Deveaux, Frédéric Fougea, Mathieu Giombini, Samuel Guiton, Samuel Toutain
Produktion: Terra Mater Factual Studio
Autor: Frédéric Fougea, Gaïa Guasti, Guillaume Poyet
Kamera: Mathieu Giombini
Schnitt: Michèle Hollander Meagher
Ton: Matthieu Charbau, Dana Farzanehpour, Jean-Luc Verdier
Musik: Pierre Adenot
Sprecher: Franz-Robert Wagner
Redaktion: Terra Mater Factual Studios

Nominiert für:
NaturVision Kamerapreis

  • Natur & Tier
  • Nominiert
Samstag, 15.07.2017 | 13:00
Europas letzte Nomaden
Studio
Weitere Informationen
Europas letzte Nomaden

Dauer: 50 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Rumäniens Waldkarpaten, die heiße Steppe Spaniens, die Inselwelt an der Küste von Wales, die Bergzüge im Süden Frankreichs, die alpinen Welten Tirols: in all diesen Gegenden bestimmt noch die Fernweidewirtschaft den Rhythmus des Lebens. Die letzten Nomaden Europas sind Wanderhirten, die mit riesigen Schaf- und Rinderherden oft hunderte Kilometer durchs Land ziehen.

Documentary about areas of Europe where nomadic pastoralism still shapes the rhythm of life.

Österreich 2016
Regie, Autor: Gernot Lercher
Produktion: Interspot Film, Wien
Kamera: Klaus Achter AAC, Lucas Chelos, Jean Michel Corillon, Mike Harrison
Schnitt: Raimund Sivetz
Sounddesign,Ton: Antonio Carreres, Sion Bayley Hughes, James Parry, Wil Planitzer
Musik: Roman Kariolou, Johannes Ratheiser
Sprecher: Otto Clemens
Redaktion: Franz Fuchs, ORF

  • Natur & Tier
Samstag, 15.07.2017 | 13:00
Wilder Yak – Wildes China
Studio
Weitere Informationen
Wilder Yak – Wildes China

Dauer: 43 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Abgelegen, unzugänglich, unwirtlich: die trockenen, kalten Steppen in Chinas wilden Westen. Hierher leben die letzten wilden Yaks auf bis zu 6000 Metern Höhe. Erstmals durfte ein Kamerateam dorthin und erlebte die Schönheit, Intelligenz und auch brutale Kraft dieser gewaltigen Tiere. Trotz ihrer Wehrhaftigkeit sind sie bedroht. Und das ist ein Problem, auch für die Chinesen. Denn die Zukunft des Landes ist auch abhängig vom wilden Yak.

A camera team in China follows the last wild yaks up to 6,000 m, witnessing their beauty and power.

Deutschland 2016
Regie, Autor: Jan Kerckhoff
Kamera: Michael Böttcher, Tom Mandl
Schnitt: Jan Krüger
Ton: Lukas Böttcher, Thomas Köhler
Musik: Edgar Borsich
Sprecher: Axel Wostry
Redaktion: Jana Mudrich, BR; Martin Kowalczyk, BR/ARTE

  • Natur & Tier
Samstag, 15.07.2017 | 13:00
Löwenzahn: Waschbär – Die wilde WG
Open Air
Weitere Informationen
Löwenzahn: Waschbär – Die wilde WG

Dauer: 25 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Eine Waschbär-Familie ist bei Herrn Paschulke unters Dach gezogen. Nun will der die Wildtiere sofort wieder loswerden. Wie kommen die Wildtiere eigentlich in die Stadt? Und was wäscht der Waschbär, dass er so heißt? Fritz erforscht das Leben der fingerfertigen Tiere und weiß, dass aus Waschbären keine Haustiere werden. Deshalb greift er zu einer List für ein versöhnliches Ende für Mensch und Tier.

This children’s film explores the life of raccoons and asks how they ended up in urban areas.

Deutschland 2015
Regie: Klaus Gietinger
Produktion: Studio TV, Berlin
Autor: Kai Rönnau
Kamera: Martin Meyer
Schnitt: Andrea Wenzler
Musik: Moritz Freise, Biber Gullatz
Ton: Susy Wehrli
Sprecher: Guido Hammesfahr
Redaktion: Jens Ripke, ZDF

  • Kinder
  • Natur & Tier
Samstag, 15.07.2017 | 13:00
Eric im Wasserlabyrinth
Open Air
Weitere Informationen
Eric im Wasserlabyrinth

Dauer: 25 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Eric, 13 Jahre, lebt in einem riesigen Wasserlabyrinth, dem Spreewald in Brandenburg. Was in anderen Dörfern Straßen sind, sind in Lehde kleine Wasserwege. Eric kann deshalb viele Orte nur mit dem Kahn oder Kajak erreichen. Im Frühjahr müssen er und sein Freund Jakob ihren Kahn teeren, damit er wasserdicht wird. Die beiden Jungen sind keine Stubenhocker, sie bauen ein Baumhaus und verdienen sich etwas Taschengeld, indem sie für Touristen die Schleusentore bedienen.

A documentary about the course of the Nile and the cultural treasures along its banks.

Deutschland 2015
Regie, Autor, Kamera, Schnitt: Klaus Tümmler
Produktion: Condor Filmproduktion, Berlin
Sounddesign: Mathias Ludwig
Ton: Moritz Hömberg
Sprecher: Matti Klemm
Redaktion: Barbara Lohoff, RBB

  • Kinder
  • Natur & Tier
Samstag, 15.07.2017 | 15:30
Im Schatten der Karpaten – Rumäniens Reichtum
Großes Haus
Weitere Informationen
Im Schatten der Karpaten – Rumäniens Reichtum

Dauer: 44 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Gheorghe und Maria Glodean leben und arbeiten als Bauern wie ihre Vorfahren im Norden Rumäniens. Heu wird seit Jahrhunderten mit der Sense gemacht, so blieben Kulturlandschaften von außerordentlicher Biodiversität erhalten. So gedeiht im Apuseni-Gebirge Arnika noch in großer Menge und wird nachhaltig genutzt. Erst jetzt wird der Reichtum Rumäniens entdeckt, das als Armenhaus Europas bekannt ist. Er liegt in der Ursprünglichkeit des Landes.

Thanks to its unspoiled nature, Romania can boast cultural landscapes with high biodiversity.

Deutschland 2017
Regie, Autor: Detlev Konnerth
Produktion: doc.station, Hamburg
Kamera: Jürgen Staiger
Schnitt: Udo Zühlsdorf
Sounddesign: Jan Dejozé
Ton: Nikolai Täuber
Sprecher: Stephan Schad
Redaktion: Ralf Fronz, MDR; Valérie Theobaldt, ARTE

Nominiert für:
Deutscher Filmpreis Biodiversität

  • Natur & Tier
  • Nominiert
Samstag, 15.07.2017 | 15:30
Der Kleine Kaukasus – Zwischen Ararat und Kaspischem Meer
Großes Haus
Weitere Informationen
Der Kleine Kaukasus – Zwischen Ararat und Kaspischem Meer

Dauer: 44 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Die Bergwelten des Großen und Kleinen Kaukasus markieren die magische Grenze zwischen Europa und Asien. Nach seiner preisgekrönten Dokumentation über den großen Kaukasus porträtiert Filmemacher Henry M. Mix nun die Arten- und Landschaftsvielfalt des Kleinen Kaukasus: Von den Bergen Dagestans hinab in die Canyons der Kaspischen Senke, durch die Steppen Aserbaidschans bis in das Armenische Hochland vor der majestätischen Kulisse des biblischen Berg Ararats.

Documentary about the diversity of species and landscape in the Lesser Caucasus.

Deutschland 2017
Regie, Autor: Detlev Konnerth
Produktion: Doc.station Medienproduktion, Hamburg
Kamera: Jürgen Staiger
Schnitt: Udo Zühlsdorf
Sounddesign: Jan Dejozé
Ton: Nikolai Täuber
Sprecher: Stephan Schad
Redaktion: Ralf Fronz, MDR; Valérie Theobaldt, ARTE

Nominiert für:
NaturVision Filmmusikpreis

  • Natur & Tier
  • Nominiert
Samstag, 15.07.2017 | 17:30
Das geheime Leben unserer Hunde
Kleines Haus
Weitere Informationen
Das geheime Leben unserer Hunde

Dauer: 44 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Die Dokumentation taucht in die Welt des Hundes ein und entschlüsselt, wie facettenreich die Sprache ist, mit der er mit dem Menschen kommuniziert. Obwohl er mit seinem Geruchssinn und Gehör dem Menschen weit überlegen ist und sich wie kein zweites Tier in ihn einfühlen kann, stellt er sich rückhaltlos in den Dienst am Menschen. Als Hütehund des Schäfers, als Führhund eines Blinden oder als Familienhund, der gerne spazieren geht und kuschelt.

This documentary decodes the multifaceted language that dogs use to communicate with humans.

Deutschland 2016
Regie, Autor: Daniela Agostini
Produktion: doc.station, Hamburg
Kamera: Thomas Bresinsky, Thomas Frischhut
Schnitt: Fabian Teichmann
Ton: Nikolaus Kalmar, Franz Eilers
Sprecher: Götz Bielefeldt
Redaktion: Dr. Brigitte Duczek, Natalie Müller-Elmau, ZDF

  • Natur & Tier
Samstag, 15.07.2017 | 17:30
Namibia – Im Land der letzten Riesen
Studio
Weitere Informationen
Namibia – Im Land der letzten Riesen

Dauer: 50 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Namibia ist mehr als doppelt so groß wie Deutschland, kein Land in Afrika hat mehr Platz für wilde Tiere. Doch der Konflikt zwischen Menschen und Wildtieren verschärft sich. Hinzu kommt die grassierende Wilderei. Nashorn und Elefant stehen daher buchstäblich auf der Abschussliste. Doch es gibt Hoffnung: Um diese letzten Riesen zu retten, haben Experten der zuständigen Ministerien, Biologen und findige Privatiers faszinierende Strategien entwickelt.

In Namibia the conflict between people and wild animals is escalating. Can the last rhinos and elephants be saved?

Österreich 2016
Regie, Autor: Harald Pokieser
Produktion: Cosmos Factory, Wien
Kamera: Harald Mittermüller, Dani Purer, Francois Botha, Frederik Füssel u. a.
Schnitt: Michael Ranocha
Ton: Haiko Boldt, Eva Mittermüller, Michael Müllner, Alexander Jenny, Hermann Winklhofer
Musik: Andy Baum
Sprecher: Peter Faerber, Angelika Lang, Gerhard Habermann, Thomas Eichhorn
Redaktion: Terra Mater Factual Studios, National Geographic Channel

  • Natur & Tier
Samstag, 15.07.2017 | 17:30
Tanhavash
Studio
Weitere Informationen
Tanhavash

Dauer: 55 min
Sprachfassung: Persische OF, englische UT

Beschreibung:

Der asiatische Gepard ist eine Unterart des afrikanischen Geparden, der sich heute nur noch im Iran findet. Es gibt nicht mehr als 100 dieser Tiere, die damit als eine besonders bedrohte Lebensform gelten. Im größten iranischen Nationalpark, der sich über eine Strecke in Größe der Schweiz erstreckt, soll angeblich sogar nur noch ein Männchen leben – aber ist das die Wahrheit? The Asiatic cheetah is considered to be critically endangered.

Is it true that in Iran’s largest national park there is only one male left?

Iran 2016
Regie, Autor: Fathollah Amiri
Produktion: Wildlife Pictures Institute, Teheran
Kamera: Nima Asgari
Schnitt: Majid Mohammad Doust
Sounddesign,Ton: Farzad Jafarian
Musik: Babak Mirzakhani

  • Natur & Tier
Samstag, 15.07.2017 | 20:00
International Ocean Film Tour Vol. 4
Open Air
Weitere Informationen
International Ocean Film Tour Vol. 4

Dauer: 120 min
Sprachfassung: Teilweise englische OF mit deutschen UT

Beschreibung:

Teilweise englische OF mit deutschen UT Das Meer ist Schauplatz unserer größten Abenteuer und die wohl vielfältigste Schatzkiste der Natur. Mit einer schillernden Artenvielfalt, die uns immer wieder in Staunen versetzt und zum Schutz unserer Ressourcen motiviert. Die International Ocean Film Tour Volume 4 bringt euch mit bildgewaltigen Geschichten, inspirierenden Menschen und spektakulären Aufnahmen an den Ort, an dem alles Leben begann – ans Meer.

The programme of the International Ocean film Tour with its sea documentaries and watersport films. 

verschiedene Filme

  • Natur & Tier
  • Specials
  • Umwelt
Samstag, 15.07.2017 | 22:00
Superplants – Die blühende Revolution
Kleines Haus
Weitere Informationen
Superplants – Die blühende Revolution

Dauer: 52 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Es gibt Pflanzen, die Schwermetalle in einem Ausmaß aus der Erde saugen können, dass man damit verseuchte Gebiete reinigen kann - oder wertvolle Rohstoffe so einfach auf dem Feld anbauen wie Getreide oder Gemüse. Der Film geht dem Phänomen des „Phytomining“ auf den Grund und trifft führende Wissenschaftler in Neukaledonien, Australien, Frankreich und Deutschland. Der Film zeichnet die Entstehung dieser wissenschaftlichen Revolution nach.

Plants that can draw heavy metals out of the earth promise a scientific revolution.

Deutschland 2016
Regie: Klaus Uhrig
Produktion: Florianfilm, Köln
Autor: Klaus Uhrig, Till Krause
Kamera: Paul-Georg Busse
Schnitt: Heidi Leihbecher
Sounddesign: Herzblut Audio
Ton: Martin Schleicher
Musik: Christoph van Hal
Redaktion: Mechtild Lehning, Radio Bremen, ARTE

  • Natur & Tier
Samstag, 15.07.2017 | 20:00
Im Reich von Kreuzotter & Co – Schlangen hautnah
Kleines Haus
Weitere Informationen
Im Reich von Kreuzotter & Co – Schlangen hautnah

Dauer: 50 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Sechs verschiedene Schlangen-Arten gibt es in Österreich, darunter Wasserschlangen, Baumschlangen und sogar eine Würgeschlange. Neben Ringelnatter, Äskulapnatter oder Kreuzotter gibt die neue Dokumentation von Kurt Mündl nie zuvor gesehene Einblicke ins verborgene Leben äußerst seltener Schlangen wie Schlingnatter oder Hornotter. Eine der kleinsten und giftigsten Schlangen Österreichs, die Wiesenotter, scheint hingegen ausgerottet. Oder etwa doch nicht?

Never-before-seen insights into the world of common and rare snakes in Austria.

Österreich 2016
Regie, Autor, Schnitt: Kurt Mündl
Produktion: Power of Earth Productions, St. Pölten
Kamera: Franz Cee, Kurt Mündl
Sounddesign, Ton: Franz Cee
Sprecher: Cornelius Obonya
Redaktion: Franz Fuchs, ORF

Nominiert für:
Deutscher Filmpreis Biodiversität

  • Natur & Tier
  • Nominiert
Samstag, 15.07.2017 | 20:00
Kunsten å leggje seg paddeflat
Kleines Haus
Weitere Informationen
Kunsten å leggje seg paddeflat

Dauer: 50 min
Sprachfassung: Norwegische OF, englische UT

Beschreibung:

In einem tiefen Fjord in Norwegen wird eine Dorfgemeinschaft für immer verändert, als eine neue Straße die lokalen Kröten bedroht. „A Toad Story” ist ein warmherziger Film, der lehrt, auch in den kleinen Geschöpfen unserer Erde Großes zu entdecken.

This film lovingly tells of a village community fighting to save its toads.

Norwegen 2016
Regie, Autor: Are Pilskog
Produktion: Blåst Film AS, Gurskøy
Kamera: Are Pilskog, Tor Siverstøl, Sturla Pilskog
Schnitt: Sidse Larsen, Are Pilskog, Tor Siverstøl
Sounddesign,Ton: Bernt Syversen

  • Natur & Tier
Samstag, 15.07.2017 | 11:00
Ein Jahr am Kirchsee
Kleines Haus
Weitere Informationen
Ein Jahr am Kirchsee

Dauer: 44 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Der Kirchsee ist ein Moorsee, entstanden in der letzten Eiszeit. Eingerahmt ist er von einer urtümlichen Landschaft. Die umgebenden Niedermoore stehen unter strengem Schutz, es gilt ein fast ganzjähriges Betretungsverbot. Die Aufnahmen des Tier- und Naturfilmers Thomas Dammer, der als Anwohner das Moor ein Jahr lang erkunden darf, lassen das Naturschutzgebiet für alle erlebbar werden.

A nature filmmaker observes a nature reserve around a moor lake over the course of a year.

Deutschland 2017
Regie, Autor: Andrea Rüthlein
Kamera: Matthias Lukoschek
Schnitt: Jürgen Antosch
Sounddesign: Henriette Becker, Otger Kunert
Ton: Anja Beusterien u.a.
Musik: Andreas Suttner
Sprecher: Hans Jürgen Stockerl
Redaktion: Angela Schmid, BR

  • Kinder
  • Natur & Tier
Samstag, 15.07.2017 | 11:00
Kräuterwelten – in den Alpen
Kleines Haus
Weitere Informationen
Kräuterwelten – in den Alpen

Dauer: 44 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

In unzugänglichen Alpentälern hatten die Menschen über Jahrhunderte hinweg keine andere Möglichkeit, als auf die Heilkraft der Natur zu vertrauen. Das Kräuterwissen war tief im Alltag der Bergbewohner verwurzelt – bis es im 20.Jahrhundert von der modernen Schulmedizin verdrängt wurde. Heute erleben die Kräuter der Alpen eine Renaissance. Die Naturschätze aus der eigenen Region rücken wieder ins Bewusstsein. Das Potenezial der Alpenkräuter ist noch lange nicht ausgeschöpft.

Ancient herbal knowledge that was passed down especially in Alpine valleys is coming back into people’s consciousness.

Deutschland 2016
Regie, Autor: Bärbel Jacks
Produktion: Filmquadrat.dok, München
Kamera: Christoph Schimmelpfennig
Schnitt: Sebastian Böhm
Sounddesign: Tomas Bastian
Ton: Fred Bastos, Marcus Kirchhoff, Tim Teichmann, Alexander Gasteiger
Musik: Nils Kacirek, Milan Meyer-Kaya
Redaktion: Christina Herßebroick, MDR; Ulrike Becker, SWR

  • Kinder
  • Natur & Tier
Sonntag, 16.07.2017 | 11:00
Der Vulkan, der die Welt veränderte
Kleines Haus
Weitere Informationen
Der Vulkan, der die Welt veränderte

Dauer: 52 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Bei der Eruption des Vulkans Tamboras 1815 in Indonesien starben über 100000 Menschen – aber dies war erst der Anfang. Der Vulkan verursachte in den folgenden Jahren eine temporäre Eiszeit. Dadurch wurden Hungersnöte, eine globale Cholerapandemie und eine neue politische Weltordnung ausgelöst. All diese Ereignisse mit Millionen von Opfern sind die bisher unbekannten Auswirkungen des Vulkans, der die Welt veränderte.

Film about the Indonesian volcano Tambora, whose eruption in 1815 had unimagined consequences.

Deutschland 2016
Regie, Autor: Elmar Bartlmae, Florian Breier
Produktion: Leonardo Film, Oldenburg
Kamera: Roland Meyer, Rajah Samaroo, Klaus Kurth
Schnitt, Sounddesign: Manuel Weingärtner
Ton: Marvin Baumgartner, Jason Gillet, André Stahl
Musik: Karol Obara
Sprecher: Susanne Hampl, Ute de Groot, Jens Schellhass, Helge Trohl
Redaktion: Martin Schneider, SWR/ARTE

  • Natur & Tier
Sonntag, 16.07.2017 | 11:00
Zum Kuckuck nochmal
Großes Haus
Weitere Informationen
Zum Kuckuck nochmal

Dauer: 28 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Seit mittlerweile mehreren Jahrzehnten ist der pensionierte Bergedorfer Biologielehrer Karsten Gärtner dem Kuckuck und seinem „Unwesen“ auf der Spur. Kaum jemand hat den sonderbaren Vogel so intensiv beobachtet wie er. Zusammen mit Schülern folgt NaturNah dem Kuckucksforscher ins Schilf und zeigt sensationelle Filmaufnahmen aus dem Leben des geheimnisvollen Vogels.

Spectacular images of the mysterious life of the cuckoo.

Deutschland 2016
Regie, Autor: Holger Vogt
Produktion: Doclights/NDR Naturfilm, Hamburg
Kamera: Julian Ringer, Dietmar Nill, Holger Vogt
Schnitt: Daniel Probst
Sounddesign,Ton: Sven-Michael Bluhm
Musik: Andreas Dicke, Thomas Onderka
Sprecher: Peter Bieringer
Redaktion: Birgit Schanzen, NDR

  • Natur & Tier
Sonntag, 16.07.2017 | 11:00
Kinder der Sonne – Unsere Schmetterlinge
Großes Haus
Weitere Informationen
Kinder der Sonne – Unsere Schmetterlinge

Dauer: 44 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Der Film zeigt die beliebten Insekten in all ihren Entwicklungsstadien und in ihrer unglaublichen Vielfalt – fast 4000 Arten bevölkern unsere Wiesen, Wälder, Felder und Gärten. Schmetterlinge gelten als fragile Wesen und doch vollbringen einige von ihnen geradezu Unglaubliches wie einen Nonstop-Flug über die Alpen oder das Meer. Ihre Vielfalt aber ist bedroht. Vor allem die Schmetterlingsgesellschaften der Blumenwiesen sind mittlerweile zur Rarität geworden.

This film shows butterflies in all their variety, but also how they are endangered.

Deutschland 2016
Regie, Autor: Jan Haft
Produktion: nautilusfilm, Dorfen
Kamera: Kay Ziesenhenne, Maximilian Kölbl, Fabian Fischer, Jan Haft u. a.
Schnitt: Stephan Berthold
Sounddesign,Ton: Oliver Görtz
Musik: Jörg Magnus Pfeil, Siggi Mueller
Sprecher: Axel Wostry
Redaktion: Bernd Strobel, BR; Martin Kowalczyk, BR/ARTE; Gabi Conze, WDR; Franz Fuchs, ORF

  • Natur & Tier
Sonntag, 16.07.2017 | 11:00
Wale in Not
Studio
Weitere Informationen
Wale in Not

Dauer: 50 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Viele Menschen waren tief berührt, als 30 Pottwale an den Stränden der Nordsee starben. Warum verirren sich die Tiere? Was macht ihnen zu schaffen? Ist der Mensch schuld an ihrem Tod? Das waren die Fragen, die bei dem Anblick der toten Meeresriesen aufkamen. Der Film begleitet ein Team von Wissenschaftlern bei ihrer Spurensuche, versucht aber auch die besondere Magie, die von Walen ausgeht, zu ergründen. Kann der Mensch den Walen helfen?

This film uncovers why sperm whales are straying onto North Sea beaches – and how humans can help them.

Mit anschließendem Expertengespräch

Österreich 2016
Regie, Autor: Gernot Lercher
Produktion: Interspot Film, Wien
Kamera: Klaus Achter AAC, Lucas Chelos, Jean Michel Corillon, Mike Harrison
Schnitt: Raimund Sivetz
Sounddesign,Ton: Antonio Carreres, Sion Bayley Hughes, James Parry, Wil Planitzer
Musik: Roman Kariolou, Johannes Ratheiser
Sprecher: Otto Clemens
Redaktion: Franz Fuchs, ORF

  • Natur & Tier
Sonntag, 16.07.2017 | 13:00
Golfstrom
Großes Haus
Weitere Informationen
Golfstrom

Dauer: 90 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Der Golfstrom bringt als Teil eines globalen Kreislaufs von Meeresströmungen Wärme vom Golf von Mexiko bis in den äußersten Norden Europas. Durch das Abschmelzen des Grönlandeises schwächt er sich ab. Mit Folgen für den Planeten. Der Film zeigt die faszinierenden Landschaften, die die warme Meeresströmung prägt, und er stellt Menschen vor, die mit dem Golfstrom leben oder ihn erforschen.

A film about landscapes and people that are shaped by the Gulf Stream.

Deutschland 2017 –
Regie, Autor: Rolf Lambert
Produktion: Along Mekong Productions, Heidelberg
Kamera: André Götzmann u.a.
Schnitt: Manfred Linke
Sounddesign: Stefan Eichinger
Ton: Manfred Linke u.a.
Musik: Stefan Eichinger, Steffen Neuert, Rossano Snel
Sprecher: Christian Büsen u.a.
Redaktion: Ulrike Becker, SWR

  • Natur & Tier
Sonntag, 16.07.2017 | 13:00
Tales by Light – Misunderstood Marine Predators
Studio
Weitere Informationen
Tales by Light – Misunderstood Marine Predators

Dauer: 44 min
Sprachfassung: Englische OF

Beschreibung:

Der Unterwasserfotograf Eric Cheng hat es sich zur Aufgabe gemacht, Vorurteile über die großen Wasser-Raubtiere auszuräumen. In Norwegen taucht er mit Orcas, in Brasilien trifft er auf Anacondas, und auf den Bahamas erfährt er, welche Bindungen zwischen Tigerhaien und Menschen entstehen können.

Underwater photographer Eric Cheng wants to bring the true nature of marine predators to light.

Australien 2016
Regie, Autor: Abraham Joffe
Produktion: Untitled Film Works, Sydney
Kamera: Abraham Joffe, Blake Castle, Dom West
Schnitt: Lorna-Jean Bradley
Sounddesign,Ton: Simon Lister, Stuart St. Vincent Welch, Dan Anthon, James Martell
Musik: Adam Moses
Sprecher: Sigrid Thornton

  • Natur & Tier
Sonntag, 16.07.2017 | 15:30
Wildes Deutschland - Die Isar. Der letzte Wildfluss
Großes Haus
Weitere Informationen
Wildes Deutschland - Die Isar. Der letzte Wildfluss

Dauer: 44 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Dort, wo die Isar zwischen den steil aufragenden Bergen des Karwendels dahinfließt, hat sich eine Flusslandschaft erhalten, die heute noch ein Bild bietet, wie es wohl alle Alpenflüsse nach der Eiszeit geboten haben. Der Film zeigt, welche abwechslungsreichen und zum Teil sehr seltenen Lebensräume die Isar auf ihren ersten 60 Kilometern durchfließt, warum sie als letzter großer Wildfluss Deutschlands gilt und welchen Gefährdungen sie ausgesetzt ist.

A film about the diverse and now very rare habitats along the first 60 km of the river Isar in Germany.

Deutschland 2016
Regie, Autor, Kamera: Jürgen Eichinger
Produktion: Jürgen Eichinger Film, München
Schnitt: Chris von Lüpke
Sounddesign, Ton: Otger Kunert
Musik: Jürgen Otto
Sprecher: Gert Heidenreich
Redaktion: Angela Schmid, BR

Nominiert für:
NaturVision Filmpreis Bayern

  • Natur & Tier
  • Nominiert
Sonntag, 16.07.2017 | 15:30
Chicago River – Ein Fluss im Rückwärtsgang
Großes Haus
Weitere Informationen
Chicago River – Ein Fluss im Rückwärtsgang

Dauer: 43 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Der Chicago River versorgte die Menschen der nordamerikanischen Metropole mit Trinkwasser, transportierte aber auch die Abwässer in den Michigan See, der zum größten Süßwasserreservoir der Welt gehört. 1900 baute Chicago einen Kanal – gefeiert als Jahrhundertbauwerk. Dieser sorgte dafür, dass der Fluss seine Strömungsrichtung  änderte und seitdem rückwärts fließt. Die unliebsamen Abwässer der Metropole werden so in den Mississippi geleitet. Nicht alle sind froh darüber.

The Chicago River has been flowing backwards since 1900, sparing Lake Michigan from sewage. But what about the Mississippi?

USA 2016
Regie, Autor: Katja Esson
Kamera: Jose Luis Ocejo
Schnitt: Susanne Schiebler
Sounddesign,Ton: Micha Möbus
Musik: Matthias Falkenau
Sprecher: Katja Brügger
Redaktion: ARTE/RBB

  • Natur & Tier
Sonntag, 16.07.2017 | 17:30
Australiens schönste Küstenstraße
Großes Haus
Weitere Informationen
Australiens schönste Küstenstraße

Dauer: 43 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Surfer gleiten über die wilden Wellen des südlichen Ozeans, und auf dem kleinen Maremma Island kämpfen Tierschützer um das Überleben von Zwergpinguinen. An den Küsten graben Dinosaurierforscher nach Fossilien, während Hummerfischer gegen die meterhohen Wellen ankämpfen. Die spektakuläre Great Ocean Road führt durch Regenwälder und vorbei an Eukalyptusbäumen.

A film about the spectacular Great Ocean Road in Australia, which winds its way along the coast and through rainforests.

Deutschland, Australien 2016
Regie, Autor: Joachim Haupt
Produktion: Parnass Film, München
Kamera: Peter Zakharov, Sabine Pollmeier
Schnitt: Niki Gehrke, Omar Idris, Peter König, Susanne Luptovits u.a.
Ton: Nick van Cuylenburg
Musik: Jörg Magnus Pfeil, Siggi Mueller, Sebastian Haßler, Alex Komlew
Sprecher: Mathias Klie, Stefan Merki, Martina Schölzhorn, Ditte Schupp u.a.
Redaktion: Petra Boden, ZDF

Nominiert für:
NaturVision Filmmusikpreis

  • Natur & Tier
  • Nominiert
Sonntag, 16.07.2017 | 17:30
Turtle Hero – Ein Leben für die Schildkröte
Großes Haus
Weitere Informationen
Turtle Hero – Ein Leben für die Schildkröte

Dauer: 50 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Kann ein Mann im Alleingang eine Spezies vor dem Aussterben retten? Der Grazer Schildkröten-Forscher Peter Praschag hat es sich zur Lebensaufgabe gemacht, seltene Süßwasserschildkröten weltweit vor dem Aussterben zu bewahren. Der Film führt in die faszinierende Welt dieser Reptilien, gedreht wurde im Amazonas-Becken in Brasilien, in Indien, China und Bangladesh, aber auch im kaum bekannten Grazer Schildkröten-Haus.


The fascinating world of turtles and an idealistic researcher who wants to protect them from extinction.

Österreich 2016
Regie, Autor: Jeremy Hogarth
Produktion: dreiD.at filmproduction, Judendorf-Straßengel
Kamera: Rolando Menardi
Schnitt: Alexandra Herzog
Sounddesign, Ton: Christofer Frank
Musik: Stefan Schrupp
Sprecher: Victor Couzyn
Redaktion: Franz Fuchs, ORF

Nominiert für:
Deutscher Umwelt- und Nachhaltigkeitsfilmpreis

  • Natur & Tier
  • Nominiert
Sonntag, 16.07.2017 | 17:30
The Dying King
Studio
Weitere Informationen
The Dying King

Dauer: 82 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Etwa 12000 Löwen leben in Südafrika, rund 8000 davon in Gefangenschaft – gezüchtet, um getötet zu werden! Die Dokumentation beschreibt die perfide Industrie rund um den König der Tiere. Von Geburt an werden die Großkatzen in mehreren Stufen zum Geldverdienen gezüchtet. Das Streicheln der Löwenbabies gegen Geld ist der Beginn einer grausamen Odyssee, die mit dem Abschuss in sogenannten „Canned Hunts“ - Gatterjagden - endet. Die Abschusslizenzen sind ein Millionengeschäft für die Farmer.

Documentary about the double-dealing industry of lions in South Africa, which are only bred to make money.

Südafrika 2017
Regie, Autor, Sprecher: Andreas Knuffmann
Produktion: Boomerang Filmproduktion, Hamburg
Kamera: Jörn Sönksen, Andreas Knuffmann
Schnitt: Kim Jessica Ney, Jörn Sönksen
Sounddesign: Tom Weichler
Ton: Jörn Sönksen
Musik: Clemens Winterhalter

  • Natur & Tier
Sonntag, 16.07.2017 | 20:00
Wiederholung Preisträger
Großes Haus
Weitere Informationen
Wiederholung Preisträger

Dauer: ? min
Sprachfassung: wird nach der Preisverleihung festgelegt

Beschreibung:

wird nach der Preisverleihung festgelegt

wird nach der Preisverleihung festgelegt

  • Kinder
  • Kurzfilme
  • Natur & Tier
  • Nominiert
  • Reise
  • Specials
  • Umwelt
Sonntag, 16.07.2017 | 19:30
Watermark
Open Air
Weitere Informationen
Watermark

Dauer: 93 min
Sprachfassung: d

Beschreibung:

Ohne Wasser gibt es kein Leben, keine Zivilisation, keine wirtschaftliche Entwicklung. Wasser wird gestaut, um Energie zu gewinnen, es wird umgeleitet, um Wüste in Farmland zu verwandeln und Städte bewohnbar zu machen – meist mit verheerenden Konsequenzen. Der Film zeigt den Zuschauern in faszinierenden Bildern die universelle Bedeutung von Wasser für den Menschen und welchen Stellenwert diese wichtige Ressource für die Zukunft hat.

A film about the universal significance of water, today and in the future.

Deutschland 2013
Regie: Jennifer Baichwal, Edward Burtynsky
Produktion: Sixth Wave Production

  • Natur & Tier
  • Umwelt